Modalités * Des restrictions s’appliquent. La réduction Affinity pour les membres de l’armée canadienne s’adresse uniquement aux membres, aux personnes à charge des membres, aux membres retraités et aux vétérans des Forces armées canadiennes. Disponible pour l'achat ou la location d'une Volvo 2024 ou 2025 neuve (comprend tous les modèles sauf XC60 Recharge 2024, XC60 Recharge Core 2025, EX30 2025, EX90 2025 et V60 Recharge Polestar Engineered 2024/2025) ; ou un achat de véhicule certifié par Volvo (à l'exclusion uniquement des EX30 et EX90). Les véhicules de prêt ou de courtoisie mis hors service ainsi que les véhicules de démonstration du concessionnaire sont également admissibles au programme Volvo Affinity. Jusqu'à épuisement des stocks, offre soumise à la disponibilité des véhicules. Volvo Car Canada ltée se réserve le droit d'exclure ou de modifier l'admissibilité des modèles et des versions en tout temps.   La livraison au détail du véhicule neuf doit être faite dans les 90 jours de la date de création du NIP. Un seul NIP Volvo par véhicule. Limite de trois (3) NIP Volvo par participant par année. Le concessionnaire Volvo autorisé détermine le prix de vente final, le PDSF de base n'incluant pas les options individuelles et les groupes d'options, les frais de transport, ni les frais de publicité complémentaires. La réduction Affinity et la réduction Volvo peuvent faire l'objet de changements en tout temps et peuvent varier d'un mois à l'autre. Cette offre n'est pas compatible avec d'autres offres/NIP VIP by Volvo ou Volvo Affinity. Volvo Car Canada ltée se réserve le droit de mettre fin à cette offre en tout temps et sans préavis. Cette offre n'est pas compatible avec d'autres offres de NIP VIP by Volvo ou Volvo Affinity. Les véhicules pourraient être montrés avec de l'équipement en option nécessitant des coûts supplémentaires. Certaines images de véhicules présentent des modèles possédant des caractéristiques qui ne sont pas offertes sur le marché canadien et peuvent comprendre de l'équipement en option et des couleurs non offertes sur le marché canadien. Offre non transférable et s'adressant aux résidents canadiens seulement. Consultez un concessionnaire Volvo pour obtenir tous les détails et les critères d'admissibilité.